-
1 неподвижная опора трубопровода
Русско-английский словарь по нефти и газу > неподвижная опора трубопровода
-
2 неподвижная опора трубопровода
Русско-английский политехнический словарь > неподвижная опора трубопровода
-
3 опора трубы
-
4 опора трубы (в виде подушки)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > опора трубы (в виде подушки)
-
5 неподвижная опора трубопровода
1) Engineering: cradle bedding, pipe anchor, pipeline anchor2) Oil&Gas technology bedding cradleУниверсальный русско-английский словарь > неподвижная опора трубопровода
-
6 опора трубы
1) Engineering: tube support2) Oil: bedding (в виде подушки), cradle bedding (в виде подушки) -
7 лотковая опора
Engineering: cradle (трубопровода), cradle bedding -
8 опора трубы в виде подушки
Construction: cradle beddingУниверсальный русско-английский словарь > опора трубы в виде подушки
-
9 опорная подушка
1) Naval: supporting pad2) Medicine: supporting cushion3) Engineering: abutment piece (подкоса), bearing (призмы весов), bearing plane (призмы весов), bolster, bolster group, carrying cushion, chair plate, fulcrum flat, mounting pad, pedestal, resting plane, seat, support mounting pad, supporting saddle, supporting shoe4) Construction: bearer supporting bracket, bearing block (пролётного строения моста), bedplate, templet5) Railway term: jacking pad6) Automobile industry: support saddle7) Architecture: padding support8) Astronautics: cradle9) Mechanic engineering: shoe10) Metrology: bearing plane (призмы весов или оборотного маятника), resting plane (призмы весов или оборотного маятника)11) Mechanics: support shoe12) Automation: bearing shoe, bed13) Makarov: bearing pile, bearing reaction, bedding, foot block, template -
10 подушка
ballast, bearer, bed, ( основания сооружения) cap, ( кильблока) capping, ( валка) chuck, cradle, cushion, dolly, flat, pad, pillow, ( призмы весов) plane, ( стрелочного перевода) bed plate, saddle* * *поду́шка ж.1. cushion2. ( деталь подшипника) padбалла́стная поду́шка ж.-д. — ballast bedбето́нная поду́шка стр. — concrete raftподводи́ть бето́нную поду́шку под зда́ние — float a building with a concrete raftподу́шка валка́ — roll chock, roll chuckвозду́шная поду́шка — air cushionпередвига́ться на возду́шной поду́шке — ride on an air cushionвозду́шная поду́шка у земли́ — ground (air) cushionизвестко́вая поду́шка метал. — lime paddingподу́шка ка́бельной бро́ни — beddingподу́шка моста́, пневмати́ческая — pneumatic shock absorber of a bridgeпоро́дная поду́шка — rock cushionподу́шка (при́змы) весо́в — (knife-edge) bearingре́льсовая поду́шка — rail [sole, flat] chairподу́шка рессо́ры — bolsterподу́шка сиде́нья — seat pad, seat cushionстре́лочная поду́шка ж.-д. — switch chairподу́шка то́плива ( в топке) — fuel bedупо́рная поду́шка — thrust blockподу́шка упо́рного подши́пника — padфильтрова́льная поду́шка — filter padфлю́совая поду́шка свар. — flux backingшарни́рная поду́шка — hinged holsterя́корная поду́шка — anchor bed, billboard -
11 подушка
( под бронёй кабеля) bedding, bolster, cradle, pad, pillow, saddle, settingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > подушка
См. также в других словарях:
опора трубы (в виде подушки) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cradle bedding … Справочник технического переводчика
Sudden infant death syndrome — Classification and external resources ICD 10 R95 ICD 9 798.0 … Wikipedia
List of city nicknames in the United States — This partial list of city nicknames in the United States compiles the aliases, sobriquets and slogans that cities are known by (or have been known by historically), officially and unofficially, to municipal governments, local people, outsiders or … Wikipedia
Infant bed — An infant bed (commonly referred to as a crib in English (or a far less commonly as a cradle or stock) in American English) is a small bed specifically for infants and very young children, generally up to 3 years old. Infant beds are most common… … Wikipedia
24 cm Mörser M 98 — Infobox Weapon name=24 cm Mörser M 98 caption=The 24 cm Mörser M 98 with its crew origin=Austria Hungary type=heavy siege howitzer is ranged= is bladed= is explosive= is artillery=yes is vehicle= is UK= service=1914 1918 used by=flag|Austria… … Wikipedia
environmental works — ▪ civil engineering Introduction infrastructure that provides cities and towns with water supply, waste disposal, and pollution control services. They include extensive networks of reservoirs, pipelines, treatment systems, pumping stations … Universalium
Support — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Support >N GRP: N 1 Sgm: N 1 support support ground foundation base basis Sgm: N 1 terra firma terra firma Sgm: N 1 bearing bearing fulcrum bait =>(U.S.) caudex … English dictionary for students
litter — n 1. rubbish, scattered rubbish, refuse, debris, junk, trash, motley collection; tumble, tangle, shreds, odds and ends, hodgepodge, hash, mishmash, muddle, rummage; ollapodrida, Inf. stew, Inf.Duke s mixture, accumulation. 2. disorder, untidiness … A Note on the Style of the synonym finder
Trowbridge — infobox UK place country = England official name= Trowbridge population= 28,163cite web url=http://www.wiltshire.gov.uk/community/getcensus.php?item=Trowbridge title=Wiltshire County Council Wiltshire Community History Get Population/Census… … Wikipedia
Forward Commitment Procurement — (FCP) is a procurement model that can be used to deliver cost effective environmental products and services to the public sector and help to create the market conditions in which the environmental goods and services sector can thrive.The model… … Wikipedia
furniture — I (New American Roget s College Thesaurus) Movable equipment for office, home, etc. See also light, music. Nouns 1. furniture, [home] furnishings, household effects, movables. 2. seat, throne, dais; [Adirondack, Bath, Barcelona, barber, basket,… … English dictionary for students
